First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb eissama

eissama

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb eissama comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.eissame
2nd pers. sing.eissames
3rd pers. sing.eissamo
1st pers. plur.eissaman
2nd pers. plur.eissamas
3rd pers. plur.eissamon

Imperfect

1st pers. sing.eissamave
2nd pers. sing.eissamaves
3rd pers. sing.eissamavo
1st pers. plur.eissamavian
2nd pers. plur.eissamavias
3rd pers. plur.eissamavon

Preterite

1st pers. sing.eissamère
2nd pers. sing.eissamères
3rd pers. sing.eissamè
1st pers. plur.eissamerian
2nd pers. plur.eissamerias
3rd pers. plur.eissamèron

Future

1st pers. sing.eissamarai
2nd pers. sing.eissamaras
3rd pers. sing.eissamara
1st pers. plur.eissamaren
2nd pers. plur.eissamarés
3rd pers. plur.eissamaran

Conditional

Present

1st pers. sing.eissamariéu
2nd pers. sing.eissamariés
3rd pers. sing.eissamarié
1st pers. plur.eissamarian
2nd pers. plur.eissamarias
3rd pers. plur.eissamarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.eissame
2nd pers. sing.eissames
3rd pers. sing.eissame
1st pers. plur.eissamen
2nd pers. plur.eissamés
3rd pers. plur.eissamon

Imperfect

1st pers. sing.eissamèsse
2nd pers. sing.eissamèsses
3rd pers. sing.eissamèsse
1st pers. plur.eissamessian
2nd pers. plur.eissamessias
3rd pers. plur.eissamèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.eissamo
1st pers. plur.eissamen
2nd pers. plur.eissamas

Non-finite forms

Present participle

eissamant

Past participle

Masculineeissama
Feminineeissamado

Infinitive

eissama

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).