First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb eissaga

eissaga

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb eissaga comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.eissague
2nd pers. sing.eissagues
3rd pers. sing.eissago
1st pers. plur.eissagan
2nd pers. plur.eissagas
3rd pers. plur.eissagon

Imperfect

1st pers. sing.eissagave
2nd pers. sing.eissagaves
3rd pers. sing.eissagavo
1st pers. plur.eissagavian
2nd pers. plur.eissagavias
3rd pers. plur.eissagavon

Preterite

1st pers. sing.eissaguère
2nd pers. sing.eissaguères
3rd pers. sing.eissaguè
1st pers. plur.eissaguerian
2nd pers. plur.eissaguerias
3rd pers. plur.eissaguèron

Future

1st pers. sing.eissagarai
2nd pers. sing.eissagaras
3rd pers. sing.eissagara
1st pers. plur.eissagaren
2nd pers. plur.eissagarés
3rd pers. plur.eissagaran

Conditional

Present

1st pers. sing.eissagariéu
2nd pers. sing.eissagariés
3rd pers. sing.eissagarié
1st pers. plur.eissagarian
2nd pers. plur.eissagarias
3rd pers. plur.eissagarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.eissague
2nd pers. sing.eissagues
3rd pers. sing.eissague
1st pers. plur.eissaguen
2nd pers. plur.eissagués
3rd pers. plur.eissagon

Imperfect

1st pers. sing.eissaguèsse
2nd pers. sing.eissaguèsses
3rd pers. sing.eissaguèsse
1st pers. plur.eissaguessian
2nd pers. plur.eissaguessias
3rd pers. plur.eissaguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.eissago
1st pers. plur.eissaguen
2nd pers. plur.eissagas

Non-finite forms

Present participle

eissagant

Past participle

Masculineeissaga
Feminineeissagado

Infinitive

eissaga

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).