First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb eicela

eicela

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb eicela comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.eicelle
2nd pers. sing.eicelles
3rd pers. sing.eicello
1st pers. plur.eicelan
2nd pers. plur.eicelas
3rd pers. plur.eicellon

Imperfect

1st pers. sing.eicelave
2nd pers. sing.eicelaves
3rd pers. sing.eicelavo
1st pers. plur.eicelavian
2nd pers. plur.eicelavias
3rd pers. plur.eicelavon

Preterite

1st pers. sing.eicelère
2nd pers. sing.eicelères
3rd pers. sing.eicelè
1st pers. plur.eicelerian
2nd pers. plur.eicelerias
3rd pers. plur.eicelèron

Future

1st pers. sing.eicelarai
2nd pers. sing.eicelaras
3rd pers. sing.eicelara
1st pers. plur.eicelaren
2nd pers. plur.eicelarés
3rd pers. plur.eicelaran

Conditional

Present

1st pers. sing.eicelariéu
2nd pers. sing.eicelariés
3rd pers. sing.eicelarié
1st pers. plur.eicelarian
2nd pers. plur.eicelarias
3rd pers. plur.eicelarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.eicelle
2nd pers. sing.eicelles
3rd pers. sing.eicelle
1st pers. plur.eicelen
2nd pers. plur.eicelés
3rd pers. plur.eicellon

Imperfect

1st pers. sing.eicelèsse
2nd pers. sing.eicelèsses
3rd pers. sing.eicelèsse
1st pers. plur.eicelessian
2nd pers. plur.eicelessias
3rd pers. plur.eicelèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.eicello
1st pers. plur.eicelen
2nd pers. plur.eicelas

Non-finite forms

Present participle

eicelant

Past participle

Masculineeicela
Feminineeicelado

Infinitive

eicela

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).