First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb dispausa

dispausa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb dispausa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.dispause
2nd pers. sing.dispauses
3rd pers. sing.dispauso
1st pers. plur.dispausan
2nd pers. plur.dispausas
3rd pers. plur.dispauson

Imperfect

1st pers. sing.dispausave
2nd pers. sing.dispausaves
3rd pers. sing.dispausavo
1st pers. plur.dispausavian
2nd pers. plur.dispausavias
3rd pers. plur.dispausavon

Preterite

1st pers. sing.dispausère
2nd pers. sing.dispausères
3rd pers. sing.dispausè
1st pers. plur.dispauserian
2nd pers. plur.dispauserias
3rd pers. plur.dispausèron

Future

1st pers. sing.dispausarai
2nd pers. sing.dispausaras
3rd pers. sing.dispausara
1st pers. plur.dispausaren
2nd pers. plur.dispausarés
3rd pers. plur.dispausaran

Conditional

Present

1st pers. sing.dispausariéu
2nd pers. sing.dispausariés
3rd pers. sing.dispausarié
1st pers. plur.dispausarian
2nd pers. plur.dispausarias
3rd pers. plur.dispausarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.dispause
2nd pers. sing.dispauses
3rd pers. sing.dispause
1st pers. plur.dispausen
2nd pers. plur.dispausés
3rd pers. plur.dispauson

Imperfect

1st pers. sing.dispausèsse
2nd pers. sing.dispausèsses
3rd pers. sing.dispausèsse
1st pers. plur.dispausessian
2nd pers. plur.dispausessias
3rd pers. plur.dispausèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.dispauso
1st pers. plur.dispausen
2nd pers. plur.dispausas

Non-finite forms

Present participle

dispausant

Past participle

Masculinedispausa
Femininedispausado

Infinitive

dispausa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).