First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb disciplina

disciplina

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb disciplina comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.discipline
2nd pers. sing.disciplines
3rd pers. sing.disciplino
1st pers. plur.disciplinan
2nd pers. plur.disciplinas
3rd pers. plur.disciplinon

Imperfect

1st pers. sing.disciplinave
2nd pers. sing.disciplinaves
3rd pers. sing.disciplinavo
1st pers. plur.disciplinavian
2nd pers. plur.disciplinavias
3rd pers. plur.disciplinavon

Preterite

1st pers. sing.disciplinère
2nd pers. sing.disciplinères
3rd pers. sing.disciplinè
1st pers. plur.disciplinerian
2nd pers. plur.disciplinerias
3rd pers. plur.disciplinèron

Future

1st pers. sing.disciplinarai
2nd pers. sing.disciplinaras
3rd pers. sing.disciplinara
1st pers. plur.disciplinaren
2nd pers. plur.disciplinarés
3rd pers. plur.disciplinaran

Conditional

Present

1st pers. sing.disciplinariéu
2nd pers. sing.disciplinariés
3rd pers. sing.disciplinarié
1st pers. plur.disciplinarian
2nd pers. plur.disciplinarias
3rd pers. plur.disciplinarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.discipline
2nd pers. sing.disciplines
3rd pers. sing.discipline
1st pers. plur.disciplinen
2nd pers. plur.disciplinés
3rd pers. plur.disciplinon

Imperfect

1st pers. sing.disciplinèsse
2nd pers. sing.disciplinèsses
3rd pers. sing.disciplinèsse
1st pers. plur.disciplinessian
2nd pers. plur.disciplinessias
3rd pers. plur.disciplinèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.disciplino
1st pers. plur.disciplinen
2nd pers. plur.disciplinas

Non-finite forms

Present participle

disciplinant

Past participle

Masculinedisciplina
Femininedisciplinado

Infinitive

disciplina

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).