First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb destina

destina

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb destina comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.destine
2nd pers. sing.destines
3rd pers. sing.destino
1st pers. plur.destinan
2nd pers. plur.destinas
3rd pers. plur.destinon

Imperfect

1st pers. sing.destinave
2nd pers. sing.destinaves
3rd pers. sing.destinavo
1st pers. plur.destinavian
2nd pers. plur.destinavias
3rd pers. plur.destinavon

Preterite

1st pers. sing.destinère
2nd pers. sing.destinères
3rd pers. sing.destinè
1st pers. plur.destinerian
2nd pers. plur.destinerias
3rd pers. plur.destinèron

Future

1st pers. sing.destinarai
2nd pers. sing.destinaras
3rd pers. sing.destinara
1st pers. plur.destinaren
2nd pers. plur.destinarés
3rd pers. plur.destinaran

Conditional

Present

1st pers. sing.destinariéu
2nd pers. sing.destinariés
3rd pers. sing.destinarié
1st pers. plur.destinarian
2nd pers. plur.destinarias
3rd pers. plur.destinarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.destine
2nd pers. sing.destines
3rd pers. sing.destine
1st pers. plur.destinen
2nd pers. plur.destinés
3rd pers. plur.destinon

Imperfect

1st pers. sing.destinèsse
2nd pers. sing.destinèsses
3rd pers. sing.destinèsse
1st pers. plur.destinessian
2nd pers. plur.destinessias
3rd pers. plur.destinèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.destino
1st pers. plur.destinen
2nd pers. plur.destinas

Non-finite forms

Present participle

destinant

Past participle

Masculinedestina
Femininedestinado

Infinitive

destina

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).