First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb dessagela

dessagela

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb dessagela comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.dessagelle
2nd pers. sing.dessagelles
3rd pers. sing.dessagello
1st pers. plur.dessagelan
2nd pers. plur.dessagelas
3rd pers. plur.dessagellon

Imperfect

1st pers. sing.dessagelave
2nd pers. sing.dessagelaves
3rd pers. sing.dessagelavo
1st pers. plur.dessagelavian
2nd pers. plur.dessagelavias
3rd pers. plur.dessagelavon

Preterite

1st pers. sing.dessagelère
2nd pers. sing.dessagelères
3rd pers. sing.dessagelè
1st pers. plur.dessagelerian
2nd pers. plur.dessagelerias
3rd pers. plur.dessagelèron

Future

1st pers. sing.dessagelarai
2nd pers. sing.dessagelaras
3rd pers. sing.dessagelara
1st pers. plur.dessagelaren
2nd pers. plur.dessagelarés
3rd pers. plur.dessagelaran

Conditional

Present

1st pers. sing.dessagelariéu
2nd pers. sing.dessagelariés
3rd pers. sing.dessagelarié
1st pers. plur.dessagelarian
2nd pers. plur.dessagelarias
3rd pers. plur.dessagelarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.dessagelle
2nd pers. sing.dessagelles
3rd pers. sing.dessagelle
1st pers. plur.dessagelen
2nd pers. plur.dessagelés
3rd pers. plur.dessagellon

Imperfect

1st pers. sing.dessagelèsse
2nd pers. sing.dessagelèsses
3rd pers. sing.dessagelèsse
1st pers. plur.dessagelessian
2nd pers. plur.dessagelessias
3rd pers. plur.dessagelèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.dessagello
1st pers. plur.dessagelen
2nd pers. plur.dessagelas

Non-finite forms

Present participle

dessagelant

Past participle

Masculinedessagela
Femininedessagelado

Infinitive

dessagela

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).