First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb desrega

desrega

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb desrega comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.desregue
2nd pers. sing.desregues
3rd pers. sing.desrego
1st pers. plur.desregan
2nd pers. plur.desregas
3rd pers. plur.desregon

Imperfect

1st pers. sing.desregave
2nd pers. sing.desregaves
3rd pers. sing.desregavo
1st pers. plur.desregavian
2nd pers. plur.desregavias
3rd pers. plur.desregavon

Preterite

1st pers. sing.desreguère
2nd pers. sing.desreguères
3rd pers. sing.desreguè
1st pers. plur.desreguerian
2nd pers. plur.desreguerias
3rd pers. plur.desreguèron

Future

1st pers. sing.desregarai
2nd pers. sing.desregaras
3rd pers. sing.desregara
1st pers. plur.desregaren
2nd pers. plur.desregarés
3rd pers. plur.desregaran

Conditional

Present

1st pers. sing.desregariéu
2nd pers. sing.desregariés
3rd pers. sing.desregarié
1st pers. plur.desregarian
2nd pers. plur.desregarias
3rd pers. plur.desregarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.desregue
2nd pers. sing.desregues
3rd pers. sing.desregue
1st pers. plur.desreguen
2nd pers. plur.desregués
3rd pers. plur.desregon

Imperfect

1st pers. sing.desreguèsse
2nd pers. sing.desreguèsses
3rd pers. sing.desreguèsse
1st pers. plur.desreguessian
2nd pers. plur.desreguessias
3rd pers. plur.desreguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.desrego
1st pers. plur.desreguen
2nd pers. plur.desregas

Non-finite forms

Present participle

desregant

Past participle

Masculinedesrega
Femininedesregado

Infinitive

desrega

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).