First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb desratela

desratela

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb desratela comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.desratelle
2nd pers. sing.desratelles
3rd pers. sing.desratello
1st pers. plur.desratelan
2nd pers. plur.desratelas
3rd pers. plur.desratellon

Imperfect

1st pers. sing.desratelave
2nd pers. sing.desratelaves
3rd pers. sing.desratelavo
1st pers. plur.desratelavian
2nd pers. plur.desratelavias
3rd pers. plur.desratelavon

Preterite

1st pers. sing.desratelère
2nd pers. sing.desratelères
3rd pers. sing.desratelè
1st pers. plur.desratelerian
2nd pers. plur.desratelerias
3rd pers. plur.desratelèron

Future

1st pers. sing.desratelarai
2nd pers. sing.desratelaras
3rd pers. sing.desratelara
1st pers. plur.desratelaren
2nd pers. plur.desratelarés
3rd pers. plur.desratelaran

Conditional

Present

1st pers. sing.desratelariéu
2nd pers. sing.desratelariés
3rd pers. sing.desratelarié
1st pers. plur.desratelarian
2nd pers. plur.desratelarias
3rd pers. plur.desratelarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.desratelle
2nd pers. sing.desratelles
3rd pers. sing.desratelle
1st pers. plur.desratelen
2nd pers. plur.desratelés
3rd pers. plur.desratellon

Imperfect

1st pers. sing.desratelèsse
2nd pers. sing.desratelèsses
3rd pers. sing.desratelèsse
1st pers. plur.desratelessian
2nd pers. plur.desratelessias
3rd pers. plur.desratelèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.desratello
1st pers. plur.desratelen
2nd pers. plur.desratelas

Non-finite forms

Present participle

desratelant

Past participle

Masculinedesratela
Femininedesratelado

Infinitive

desratela

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).