First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb desraia

desraia

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb desraia comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.desraie
2nd pers. sing.desraies
3rd pers. sing.desraio
1st pers. plur.desraian
2nd pers. plur.desraias
3rd pers. plur.desraion

Imperfect

1st pers. sing.desraiave
2nd pers. sing.desraiaves
3rd pers. sing.desraiavo
1st pers. plur.desraiavian
2nd pers. plur.desraiavias
3rd pers. plur.desraiavon

Preterite

1st pers. sing.desraière
2nd pers. sing.desraières
3rd pers. sing.desraiè
1st pers. plur.desraierian
2nd pers. plur.desraierias
3rd pers. plur.desraièron

Future

1st pers. sing.desraiarai
2nd pers. sing.desraiaras
3rd pers. sing.desraiara
1st pers. plur.desraiaren
2nd pers. plur.desraiarés
3rd pers. plur.desraiaran

Conditional

Present

1st pers. sing.desraiariéu
2nd pers. sing.desraiariés
3rd pers. sing.desraiarié
1st pers. plur.desraiarian
2nd pers. plur.desraiarias
3rd pers. plur.desraiarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.desraie
2nd pers. sing.desraies
3rd pers. sing.desraie
1st pers. plur.desraien
2nd pers. plur.desraiés
3rd pers. plur.desraion

Imperfect

1st pers. sing.desraièsse
2nd pers. sing.desraièsses
3rd pers. sing.desraièsse
1st pers. plur.desraiessian
2nd pers. plur.desraiessias
3rd pers. plur.desraièsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.desraio
1st pers. plur.desraien
2nd pers. plur.desraias

Non-finite forms

Present participle

desraiant

Past participle

Masculinedesraia
Femininedesraiado

Infinitive

desraia

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).