First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb deslaça

deslaça

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb deslaça comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.deslace
2nd pers. sing.deslaces
3rd pers. sing.deslaço
1st pers. plur.deslaçan
2nd pers. plur.deslaças
3rd pers. plur.deslaçon

Imperfect

1st pers. sing.deslaçave
2nd pers. sing.deslaçaves
3rd pers. sing.deslaçavo
1st pers. plur.deslaçavian
2nd pers. plur.deslaçavias
3rd pers. plur.deslaçavon

Preterite

1st pers. sing.deslacère
2nd pers. sing.deslacères
3rd pers. sing.deslacè
1st pers. plur.deslacerian
2nd pers. plur.deslacerias
3rd pers. plur.deslacèron

Future

1st pers. sing.deslaçarai
2nd pers. sing.deslaçaras
3rd pers. sing.deslaçara
1st pers. plur.deslaçaren
2nd pers. plur.deslaçarés
3rd pers. plur.deslaçaran

Conditional

Present

1st pers. sing.deslaçariéu
2nd pers. sing.deslaçariés
3rd pers. sing.deslaçarié
1st pers. plur.deslaçarian
2nd pers. plur.deslaçarias
3rd pers. plur.deslaçarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.deslace
2nd pers. sing.deslaces
3rd pers. sing.deslace
1st pers. plur.deslacen
2nd pers. plur.deslacés
3rd pers. plur.deslaçon

Imperfect

1st pers. sing.deslacèsse
2nd pers. sing.deslacèsses
3rd pers. sing.deslacèsse
1st pers. plur.deslacessian
2nd pers. plur.deslacessias
3rd pers. plur.deslacèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.deslaço
1st pers. plur.deslacen
2nd pers. plur.deslaças

Non-finite forms

Present participle

deslaçant

Past participle

Masculinedeslaça
Femininedeslaçado

Infinitive

deslaça

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).