First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb desgrana

desgrana

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb desgrana comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.desgrane
2nd pers. sing.desgranes
3rd pers. sing.desgrano
1st pers. plur.desgranan
2nd pers. plur.desgranas
3rd pers. plur.desgranon

Imperfect

1st pers. sing.desgranave
2nd pers. sing.desgranaves
3rd pers. sing.desgranavo
1st pers. plur.desgranavian
2nd pers. plur.desgranavias
3rd pers. plur.desgranavon

Preterite

1st pers. sing.desgranère
2nd pers. sing.desgranères
3rd pers. sing.desgranè
1st pers. plur.desgranerian
2nd pers. plur.desgranerias
3rd pers. plur.desgranèron

Future

1st pers. sing.desgranarai
2nd pers. sing.desgranaras
3rd pers. sing.desgranara
1st pers. plur.desgranaren
2nd pers. plur.desgranarés
3rd pers. plur.desgranaran

Conditional

Present

1st pers. sing.desgranariéu
2nd pers. sing.desgranariés
3rd pers. sing.desgranarié
1st pers. plur.desgranarian
2nd pers. plur.desgranarias
3rd pers. plur.desgranarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.desgrane
2nd pers. sing.desgranes
3rd pers. sing.desgrane
1st pers. plur.desgranen
2nd pers. plur.desgranés
3rd pers. plur.desgranon

Imperfect

1st pers. sing.desgranèsse
2nd pers. sing.desgranèsses
3rd pers. sing.desgranèsse
1st pers. plur.desgranessian
2nd pers. plur.desgranessias
3rd pers. plur.desgranèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.desgrano
1st pers. plur.desgranen
2nd pers. plur.desgranas

Non-finite forms

Present participle

desgranant

Past participle

Masculinedesgrana
Femininedesgranado

Infinitive

desgrana

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).