First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb desfraia

desfraia

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb desfraia comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.desfraie
2nd pers. sing.desfraies
3rd pers. sing.desfraio
1st pers. plur.desfraian
2nd pers. plur.desfraias
3rd pers. plur.desfraion

Imperfect

1st pers. sing.desfraiave
2nd pers. sing.desfraiaves
3rd pers. sing.desfraiavo
1st pers. plur.desfraiavian
2nd pers. plur.desfraiavias
3rd pers. plur.desfraiavon

Preterite

1st pers. sing.desfraière
2nd pers. sing.desfraières
3rd pers. sing.desfraiè
1st pers. plur.desfraierian
2nd pers. plur.desfraierias
3rd pers. plur.desfraièron

Future

1st pers. sing.desfraiarai
2nd pers. sing.desfraiaras
3rd pers. sing.desfraiara
1st pers. plur.desfraiaren
2nd pers. plur.desfraiarés
3rd pers. plur.desfraiaran

Conditional

Present

1st pers. sing.desfraiariéu
2nd pers. sing.desfraiariés
3rd pers. sing.desfraiarié
1st pers. plur.desfraiarian
2nd pers. plur.desfraiarias
3rd pers. plur.desfraiarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.desfraie
2nd pers. sing.desfraies
3rd pers. sing.desfraie
1st pers. plur.desfraien
2nd pers. plur.desfraiés
3rd pers. plur.desfraion

Imperfect

1st pers. sing.desfraièsse
2nd pers. sing.desfraièsses
3rd pers. sing.desfraièsse
1st pers. plur.desfraiessian
2nd pers. plur.desfraiessias
3rd pers. plur.desfraièsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.desfraio
1st pers. plur.desfraien
2nd pers. plur.desfraias

Non-finite forms

Present participle

desfraiant

Past participle

Masculinedesfraia
Femininedesfraiado

Infinitive

desfraia

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).