First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb descouraja

descouraja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb descouraja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.descourage
2nd pers. sing.descourages
3rd pers. sing.descourajo
1st pers. plur.descourajan
2nd pers. plur.descourajas
3rd pers. plur.descourajon

Imperfect

1st pers. sing.descourajave
2nd pers. sing.descourajaves
3rd pers. sing.descourajavo
1st pers. plur.descourajavian
2nd pers. plur.descourajavias
3rd pers. plur.descourajavon

Preterite

1st pers. sing.descouragère
2nd pers. sing.descouragères
3rd pers. sing.descouragè
1st pers. plur.descouragerian
2nd pers. plur.descouragerias
3rd pers. plur.descouragèron

Future

1st pers. sing.descourajarai
2nd pers. sing.descourajaras
3rd pers. sing.descourajara
1st pers. plur.descourajaren
2nd pers. plur.descourajarés
3rd pers. plur.descourajaran

Conditional

Present

1st pers. sing.descourajariéu
2nd pers. sing.descourajariés
3rd pers. sing.descourajarié
1st pers. plur.descourajarian
2nd pers. plur.descourajarias
3rd pers. plur.descourajarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.descourage
2nd pers. sing.descourages
3rd pers. sing.descourage
1st pers. plur.descouragen
2nd pers. plur.descouragés
3rd pers. plur.descourajon

Imperfect

1st pers. sing.descouragèsse
2nd pers. sing.descouragèsses
3rd pers. sing.descouragèsse
1st pers. plur.descouragessian
2nd pers. plur.descouragessias
3rd pers. plur.descouragèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.descourajo
1st pers. plur.descouragen
2nd pers. plur.descourajas

Non-finite forms

Present participle

descourajant

Past participle

Masculinedescouraja
Femininedescourajado

Infinitive

descouraja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).