First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb desbrega

desbrega

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb desbrega comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.desbregue
2nd pers. sing.desbregues
3rd pers. sing.desbrego
1st pers. plur.desbregan
2nd pers. plur.desbregas
3rd pers. plur.desbregon

Imperfect

1st pers. sing.desbregave
2nd pers. sing.desbregaves
3rd pers. sing.desbregavo
1st pers. plur.desbregavian
2nd pers. plur.desbregavias
3rd pers. plur.desbregavon

Preterite

1st pers. sing.desbreguère
2nd pers. sing.desbreguères
3rd pers. sing.desbreguè
1st pers. plur.desbreguerian
2nd pers. plur.desbreguerias
3rd pers. plur.desbreguèron

Future

1st pers. sing.desbregarai
2nd pers. sing.desbregaras
3rd pers. sing.desbregara
1st pers. plur.desbregaren
2nd pers. plur.desbregarés
3rd pers. plur.desbregaran

Conditional

Present

1st pers. sing.desbregariéu
2nd pers. sing.desbregariés
3rd pers. sing.desbregarié
1st pers. plur.desbregarian
2nd pers. plur.desbregarias
3rd pers. plur.desbregarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.desbregue
2nd pers. sing.desbregues
3rd pers. sing.desbregue
1st pers. plur.desbreguen
2nd pers. plur.desbregués
3rd pers. plur.desbregon

Imperfect

1st pers. sing.desbreguèsse
2nd pers. sing.desbreguèsses
3rd pers. sing.desbreguèsse
1st pers. plur.desbreguessian
2nd pers. plur.desbreguessias
3rd pers. plur.desbreguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.desbrego
1st pers. plur.desbreguen
2nd pers. plur.desbregas

Non-finite forms

Present participle

desbregant

Past participle

Masculinedesbrega
Femininedesbregado

Infinitive

desbrega

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).