First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb desbateja

desbateja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb desbateja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.desbateje
2nd pers. sing.desbatejes
3rd pers. sing.desbatejo
1st pers. plur.desbatejan
2nd pers. plur.desbatejas
3rd pers. plur.desbatejon

Imperfect

1st pers. sing.desbatejave
2nd pers. sing.desbatejaves
3rd pers. sing.desbatejavo
1st pers. plur.desbatejavian
2nd pers. plur.desbatejavias
3rd pers. plur.desbatejavon

Preterite

1st pers. sing.desbatejère
2nd pers. sing.desbatejères
3rd pers. sing.desbatejè
1st pers. plur.desbatejerian
2nd pers. plur.desbatejerias
3rd pers. plur.desbatejèron

Future

1st pers. sing.desbatejarai
2nd pers. sing.desbatejaras
3rd pers. sing.desbatejara
1st pers. plur.desbatejaren
2nd pers. plur.desbatejarés
3rd pers. plur.desbatejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.desbatejariéu
2nd pers. sing.desbatejariés
3rd pers. sing.desbatejarié
1st pers. plur.desbatejarian
2nd pers. plur.desbatejarias
3rd pers. plur.desbatejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.desbateje
2nd pers. sing.desbatejes
3rd pers. sing.desbateje
1st pers. plur.desbatejen
2nd pers. plur.desbatejés
3rd pers. plur.desbatejon

Imperfect

1st pers. sing.desbatejèsse
2nd pers. sing.desbatejèsses
3rd pers. sing.desbatejèsse
1st pers. plur.desbatejessian
2nd pers. plur.desbatejessias
3rd pers. plur.desbatejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.desbatejo
1st pers. plur.desbatejen
2nd pers. plur.desbatejas

Non-finite forms

Present participle

desbatejant

Past participle

Masculinedesbateja
Femininedesbatejado

Infinitive

desbateja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).