First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb deploura

deploura

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb deploura comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.deploure
2nd pers. sing.deploures
3rd pers. sing.deplouro
1st pers. plur.deplouran
2nd pers. plur.deplouras
3rd pers. plur.deplouron

Imperfect

1st pers. sing.deplourave
2nd pers. sing.deplouraves
3rd pers. sing.deplouravo
1st pers. plur.deplouravian
2nd pers. plur.deplouravias
3rd pers. plur.deplouravon

Preterite

1st pers. sing.deplourère
2nd pers. sing.deplourères
3rd pers. sing.deplourè
1st pers. plur.deplourerian
2nd pers. plur.deplourerias
3rd pers. plur.deplourèron

Future

1st pers. sing.deplourarai
2nd pers. sing.deplouraras
3rd pers. sing.deplourara
1st pers. plur.deplouraren
2nd pers. plur.deplourarés
3rd pers. plur.deplouraran

Conditional

Present

1st pers. sing.deplourariéu
2nd pers. sing.deplourariés
3rd pers. sing.deplourarié
1st pers. plur.deplourarian
2nd pers. plur.deplourarias
3rd pers. plur.deplourarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.deploure
2nd pers. sing.deploures
3rd pers. sing.deploure
1st pers. plur.deplouren
2nd pers. plur.deplourés
3rd pers. plur.deplouron

Imperfect

1st pers. sing.deplourèsse
2nd pers. sing.deplourèsses
3rd pers. sing.deplourèsse
1st pers. plur.deplouressian
2nd pers. plur.deplouressias
3rd pers. plur.deplourèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.deplouro
1st pers. plur.deplouren
2nd pers. plur.deplouras

Non-finite forms

Present participle

deplourant

Past participle

Masculinedeploura
Femininedeplourado

Infinitive

deploura

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).