Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb deli

deli

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb deli comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.delisse
2nd pers. sing.delisses
3rd pers. sing.delis
1st pers. plur.delissèn
2nd pers. plur.delissès
3rd pers. plur.delisson

Imperfect

1st pers. sing.delissiéu
2nd pers. sing.delissiés
3rd pers. sing.delissié
1st pers. plur.delissian
2nd pers. plur.delissias
3rd pers. plur.delissien

Preterite

1st pers. sing.deliguère
2nd pers. sing.deliguères
3rd pers. sing.deliguè
1st pers. plur.deliguerian
2nd pers. plur.deliguerias
3rd pers. plur.deliguèron

Future

1st pers. sing.delirai
2nd pers. sing.deliras
3rd pers. sing.delira
1st pers. plur.deliren
2nd pers. plur.delirés
3rd pers. plur.deliran

Conditional

Present

1st pers. sing.deliriéu
2nd pers. sing.deliriés
3rd pers. sing.delirié
1st pers. plur.delirian
2nd pers. plur.delirias
3rd pers. plur.delirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.deligue
2nd pers. sing.deligues
3rd pers. sing.deligue
1st pers. plur.deliguen
2nd pers. plur.deligués
3rd pers. plur.deligon

Imperfect

1st pers. sing.deliguèsse
2nd pers. sing.deliguèsses
3rd pers. sing.deliguèsse
1st pers. plur.deliguessian
2nd pers. plur.deliguessias
3rd pers. plur.deliguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.delisse
1st pers. plur.delissen
2nd pers. plur.delissès

Non-finite forms

Present participle

delissènt

Past participle

Masculinedeli
Femininedelido

Infinitive

deli

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).