First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb debana

debana

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb debana comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.debane
2nd pers. sing.debanes
3rd pers. sing.debano
1st pers. plur.debanan
2nd pers. plur.debanas
3rd pers. plur.debanon

Imperfect

1st pers. sing.debanave
2nd pers. sing.debanaves
3rd pers. sing.debanavo
1st pers. plur.debanavian
2nd pers. plur.debanavias
3rd pers. plur.debanavon

Preterite

1st pers. sing.debanère
2nd pers. sing.debanères
3rd pers. sing.debanè
1st pers. plur.debanerian
2nd pers. plur.debanerias
3rd pers. plur.debanèron

Future

1st pers. sing.debanarai
2nd pers. sing.debanaras
3rd pers. sing.debanara
1st pers. plur.debanaren
2nd pers. plur.debanarés
3rd pers. plur.debanaran

Conditional

Present

1st pers. sing.debanariéu
2nd pers. sing.debanariés
3rd pers. sing.debanarié
1st pers. plur.debanarian
2nd pers. plur.debanarias
3rd pers. plur.debanarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.debane
2nd pers. sing.debanes
3rd pers. sing.debane
1st pers. plur.debanen
2nd pers. plur.debanés
3rd pers. plur.debanon

Imperfect

1st pers. sing.debanèsse
2nd pers. sing.debanèsses
3rd pers. sing.debanèsse
1st pers. plur.debanessian
2nd pers. plur.debanessias
3rd pers. plur.debanèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.debano
1st pers. plur.debanen
2nd pers. plur.debanas

Non-finite forms

Present participle

debanant

Past participle

Masculinedebana
Femininedebanado

Infinitive

debana

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).