First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb cousina

cousina

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb cousina comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.cousine
2nd pers. sing.cousines
3rd pers. sing.cousino
1st pers. plur.cousinan
2nd pers. plur.cousinas
3rd pers. plur.cousinon

Imperfect

1st pers. sing.cousinave
2nd pers. sing.cousinaves
3rd pers. sing.cousinavo
1st pers. plur.cousinavian
2nd pers. plur.cousinavias
3rd pers. plur.cousinavon

Preterite

1st pers. sing.cousinère
2nd pers. sing.cousinères
3rd pers. sing.cousinè
1st pers. plur.cousinerian
2nd pers. plur.cousinerias
3rd pers. plur.cousinèron

Future

1st pers. sing.cousinarai
2nd pers. sing.cousinaras
3rd pers. sing.cousinara
1st pers. plur.cousinaren
2nd pers. plur.cousinarés
3rd pers. plur.cousinaran

Conditional

Present

1st pers. sing.cousinariéu
2nd pers. sing.cousinariés
3rd pers. sing.cousinarié
1st pers. plur.cousinarian
2nd pers. plur.cousinarias
3rd pers. plur.cousinarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.cousine
2nd pers. sing.cousines
3rd pers. sing.cousine
1st pers. plur.cousinen
2nd pers. plur.cousinés
3rd pers. plur.cousinon

Imperfect

1st pers. sing.cousinèsse
2nd pers. sing.cousinèsses
3rd pers. sing.cousinèsse
1st pers. plur.cousinessian
2nd pers. plur.cousinessias
3rd pers. plur.cousinèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.cousino
1st pers. plur.cousinen
2nd pers. plur.cousinas

Non-finite forms

Present participle

cousinant

Past participle

Masculinecousina
Femininecousinado

Infinitive

cousina

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).