Third-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb counjougne

counjougne

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb counjougne comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.counjougne
2nd pers. sing.counjougnes
3rd pers. sing.counjoun
1st pers. plur.counjougnèn
2nd pers. plur.counjougnès
3rd pers. plur.counjougnon

Imperfect

1st pers. sing.counjougniéu
2nd pers. sing.counjougniés
3rd pers. sing.counjougnié
1st pers. plur.counjougnian
2nd pers. plur.counjougnias
3rd pers. plur.counjougnien

Preterite

1st pers. sing.counjougneguère
2nd pers. sing.counjougneguères
3rd pers. sing.counjougneguè
1st pers. plur.counjougneguerian
2nd pers. plur.counjougneguerias
3rd pers. plur.counjougneguèron

Future

1st pers. sing.counjougneirai
2nd pers. sing.counjougneiras
3rd pers. sing.counjougneira
1st pers. plur.counjougneiren
2nd pers. plur.counjougneirés
3rd pers. plur.counjougneiran

Conditional

Present

1st pers. sing.counjougneiriéu
2nd pers. sing.counjougneiriés
3rd pers. sing.counjougneirié
1st pers. plur.counjougneirian
2nd pers. plur.counjougneirias
3rd pers. plur.counjougneirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.counjougne
2nd pers. sing.counjougnes
3rd pers. sing.counjougne
1st pers. plur.counjougnen
2nd pers. plur.counjougnés
3rd pers. plur.counjougnon

Imperfect

1st pers. sing.counjougneguèsse
2nd pers. sing.counjougneguèsses
3rd pers. sing.counjougneguèsse
1st pers. plur.counjougneguessian
2nd pers. plur.counjougneguessias
3rd pers. plur.counjougneguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.counjoun
1st pers. plur.counjougnen
2nd pers. plur.counjougnès

Non-finite forms

Present participle

counjougnènt

Past participle

Masculinecounjoun
Femininecounjouncho

Infinitive

counjougne

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).