First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb councourda

councourda

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb councourda comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.concorde
2nd pers. sing.concordes
3rd pers. sing.concordo
1st pers. plur.councourdan
2nd pers. plur.councourdas
3rd pers. plur.concordon

Imperfect

1st pers. sing.councourdave
2nd pers. sing.councourdaves
3rd pers. sing.councourdavo
1st pers. plur.councourdavian
2nd pers. plur.councourdavias
3rd pers. plur.councourdavon

Preterite

1st pers. sing.councourdère
2nd pers. sing.councourdères
3rd pers. sing.councourdè
1st pers. plur.councourderian
2nd pers. plur.councourderias
3rd pers. plur.councourdèron

Future

1st pers. sing.councourdarai
2nd pers. sing.councourdaras
3rd pers. sing.councourdara
1st pers. plur.councourdaren
2nd pers. plur.councourdarés
3rd pers. plur.councourdaran

Conditional

Present

1st pers. sing.councourdariéu
2nd pers. sing.councourdariés
3rd pers. sing.councourdarié
1st pers. plur.councourdarian
2nd pers. plur.councourdarias
3rd pers. plur.councourdarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.concorde
2nd pers. sing.concordes
3rd pers. sing.concorde
1st pers. plur.councourden
2nd pers. plur.councourdés
3rd pers. plur.concordon

Imperfect

1st pers. sing.councourdèsse
2nd pers. sing.councourdèsses
3rd pers. sing.councourdèsse
1st pers. plur.councourdessian
2nd pers. plur.councourdessias
3rd pers. plur.councourdèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.concordo
1st pers. plur.councourden
2nd pers. plur.councourdas

Non-finite forms

Present participle

councourdant

Past participle

Masculinecouncourda
Femininecouncourdado

Infinitive

councourda

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).