Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb coumpeli

coumpeli

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb coumpeli comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.coumpelisse
2nd pers. sing.coumpelisses
3rd pers. sing.coumpelis
1st pers. plur.coumpelissèn
2nd pers. plur.coumpelissès
3rd pers. plur.coumpelisson

Imperfect

1st pers. sing.coumpelissiéu
2nd pers. sing.coumpelissiés
3rd pers. sing.coumpelissié
1st pers. plur.coumpelissian
2nd pers. plur.coumpelissias
3rd pers. plur.coumpelissien

Preterite

1st pers. sing.coumpeliguère
2nd pers. sing.coumpeliguères
3rd pers. sing.coumpeliguè
1st pers. plur.coumpeliguerian
2nd pers. plur.coumpeliguerias
3rd pers. plur.coumpeliguèron

Future

1st pers. sing.coumpelirai
2nd pers. sing.coumpeliras
3rd pers. sing.coumpelira
1st pers. plur.coumpeliren
2nd pers. plur.coumpelirés
3rd pers. plur.coumpeliran

Conditional

Present

1st pers. sing.coumpeliriéu
2nd pers. sing.coumpeliriés
3rd pers. sing.coumpelirié
1st pers. plur.coumpelirian
2nd pers. plur.coumpelirias
3rd pers. plur.coumpelirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.coumpeligue
2nd pers. sing.coumpeligues
3rd pers. sing.coumpeligue
1st pers. plur.coumpeliguen
2nd pers. plur.coumpeligués
3rd pers. plur.coumpeligon

Imperfect

1st pers. sing.coumpeliguèsse
2nd pers. sing.coumpeliguèsses
3rd pers. sing.coumpeliguèsse
1st pers. plur.coumpeliguessian
2nd pers. plur.coumpeliguessias
3rd pers. plur.coumpeliguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.coumpelisse
1st pers. plur.coumpelissen
2nd pers. plur.coumpelissès

Non-finite forms

Present participle

coumpelissènt

Past participle

Masculinecoumpeli
Femininecoumpelido

Infinitive

coumpeli

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).