First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb coumença

coumença

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb coumença comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.coumence
2nd pers. sing.coumences
3rd pers. sing.coumenço
1st pers. plur.coumençan
2nd pers. plur.coumenças
3rd pers. plur.coumençon

Imperfect

1st pers. sing.coumençave
2nd pers. sing.coumençaves
3rd pers. sing.coumençavo
1st pers. plur.coumençavian
2nd pers. plur.coumençavias
3rd pers. plur.coumençavon

Preterite

1st pers. sing.coumencère
2nd pers. sing.coumencères
3rd pers. sing.coumencè
1st pers. plur.coumencerian
2nd pers. plur.coumencerias
3rd pers. plur.coumencèron

Future

1st pers. sing.coumençarai
2nd pers. sing.coumençaras
3rd pers. sing.coumençara
1st pers. plur.coumençaren
2nd pers. plur.coumençarés
3rd pers. plur.coumençaran

Conditional

Present

1st pers. sing.coumençariéu
2nd pers. sing.coumençariés
3rd pers. sing.coumençarié
1st pers. plur.coumençarian
2nd pers. plur.coumençarias
3rd pers. plur.coumençarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.coumence
2nd pers. sing.coumences
3rd pers. sing.coumence
1st pers. plur.coumencen
2nd pers. plur.coumencés
3rd pers. plur.coumençon

Imperfect

1st pers. sing.coumencèsse
2nd pers. sing.coumencèsses
3rd pers. sing.coumencèsse
1st pers. plur.coumencessian
2nd pers. plur.coumencessias
3rd pers. plur.coumencèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.coumenço
1st pers. plur.coumencen
2nd pers. plur.coumenças

Non-finite forms

Present participle

coumençant

Past participle

Masculinecoumença
Femininecoumençado

Infinitive

coumença

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).