Second-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb coulegi

coulegi

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb coulegi comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.coulegisse
2nd pers. sing.coulegisses
3rd pers. sing.coulegis
1st pers. plur.coulegissèn
2nd pers. plur.coulegissès
3rd pers. plur.coulegisson

Imperfect

1st pers. sing.coulegissiéu
2nd pers. sing.coulegissiés
3rd pers. sing.coulegissié
1st pers. plur.coulegissian
2nd pers. plur.coulegissias
3rd pers. plur.coulegissien

Preterite

1st pers. sing.coulegiguère
2nd pers. sing.coulegiguères
3rd pers. sing.coulegiguè
1st pers. plur.coulegiguerian
2nd pers. plur.coulegiguerias
3rd pers. plur.coulegiguèron

Future

1st pers. sing.coulegirai
2nd pers. sing.coulegiras
3rd pers. sing.coulegira
1st pers. plur.coulegiren
2nd pers. plur.coulegirés
3rd pers. plur.coulegiran

Conditional

Present

1st pers. sing.coulegiriéu
2nd pers. sing.coulegiriés
3rd pers. sing.coulegirié
1st pers. plur.coulegirian
2nd pers. plur.coulegirias
3rd pers. plur.coulegirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.coulegigue
2nd pers. sing.coulegigues
3rd pers. sing.coulegigue
1st pers. plur.coulegiguen
2nd pers. plur.coulegigués
3rd pers. plur.coulegigon

Imperfect

1st pers. sing.coulegiguèsse
2nd pers. sing.coulegiguèsses
3rd pers. sing.coulegiguèsse
1st pers. plur.coulegiguessian
2nd pers. plur.coulegiguessias
3rd pers. plur.coulegiguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.coulegisse
1st pers. plur.coulegissen
2nd pers. plur.coulegissès

Non-finite forms

Present participle

coulegissènt

Past participle

Masculinecoulegi
Femininecoulegido

Infinitive

coulegi

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).