First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb cougna

cougna

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb cougna comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.cougne
2nd pers. sing.cougnes
3rd pers. sing.cougno
1st pers. plur.cougnan
2nd pers. plur.cougnas
3rd pers. plur.cougnon

Imperfect

1st pers. sing.cougnave
2nd pers. sing.cougnaves
3rd pers. sing.cougnavo
1st pers. plur.cougnavian
2nd pers. plur.cougnavias
3rd pers. plur.cougnavon

Preterite

1st pers. sing.cougnère
2nd pers. sing.cougnères
3rd pers. sing.cougnè
1st pers. plur.cougnerian
2nd pers. plur.cougnerias
3rd pers. plur.cougnèron

Future

1st pers. sing.cougnarai
2nd pers. sing.cougnaras
3rd pers. sing.cougnara
1st pers. plur.cougnaren
2nd pers. plur.cougnarés
3rd pers. plur.cougnaran

Conditional

Present

1st pers. sing.cougnariéu
2nd pers. sing.cougnariés
3rd pers. sing.cougnarié
1st pers. plur.cougnarian
2nd pers. plur.cougnarias
3rd pers. plur.cougnarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.cougne
2nd pers. sing.cougnes
3rd pers. sing.cougne
1st pers. plur.cougnen
2nd pers. plur.cougnés
3rd pers. plur.cougnon

Imperfect

1st pers. sing.cougnèsse
2nd pers. sing.cougnèsses
3rd pers. sing.cougnèsse
1st pers. plur.cougnessian
2nd pers. plur.cougnessias
3rd pers. plur.cougnèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.cougno
1st pers. plur.cougnen
2nd pers. plur.cougnas

Non-finite forms

Present participle

cougnant

Past participle

Masculinecougna
Femininecougnado

Infinitive

cougna

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).