First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb chifla

chifla

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb chifla comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.chifle
2nd pers. sing.chifles
3rd pers. sing.chiflo
1st pers. plur.chiflan
2nd pers. plur.chiflas
3rd pers. plur.chiflon

Imperfect

1st pers. sing.chiflave
2nd pers. sing.chiflaves
3rd pers. sing.chiflavo
1st pers. plur.chiflavian
2nd pers. plur.chiflavias
3rd pers. plur.chiflavon

Preterite

1st pers. sing.chiflère
2nd pers. sing.chiflères
3rd pers. sing.chiflè
1st pers. plur.chiflerian
2nd pers. plur.chiflerias
3rd pers. plur.chiflèron

Future

1st pers. sing.chiflarai
2nd pers. sing.chiflaras
3rd pers. sing.chiflara
1st pers. plur.chiflaren
2nd pers. plur.chiflarés
3rd pers. plur.chiflaran

Conditional

Present

1st pers. sing.chiflariéu
2nd pers. sing.chiflariés
3rd pers. sing.chiflarié
1st pers. plur.chiflarian
2nd pers. plur.chiflarias
3rd pers. plur.chiflarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.chifle
2nd pers. sing.chifles
3rd pers. sing.chifle
1st pers. plur.chiflen
2nd pers. plur.chiflés
3rd pers. plur.chiflon

Imperfect

1st pers. sing.chiflèsse
2nd pers. sing.chiflèsses
3rd pers. sing.chiflèsse
1st pers. plur.chiflessian
2nd pers. plur.chiflessias
3rd pers. plur.chiflèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.chiflo
1st pers. plur.chiflen
2nd pers. plur.chiflas

Non-finite forms

Present participle

chiflant

Past participle

Masculinechifla
Femininechiflado

Infinitive

chifla

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).