First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb chapouta

chapouta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb chapouta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.chapote
2nd pers. sing.chapotes
3rd pers. sing.chapoto
1st pers. plur.chapoutan
2nd pers. plur.chapoutas
3rd pers. plur.chapoton

Imperfect

1st pers. sing.chapoutave
2nd pers. sing.chapoutaves
3rd pers. sing.chapoutavo
1st pers. plur.chapoutavian
2nd pers. plur.chapoutavias
3rd pers. plur.chapoutavon

Preterite

1st pers. sing.chapoutère
2nd pers. sing.chapoutères
3rd pers. sing.chapoutè
1st pers. plur.chapouterian
2nd pers. plur.chapouterias
3rd pers. plur.chapoutèron

Future

1st pers. sing.chapoutarai
2nd pers. sing.chapoutaras
3rd pers. sing.chapoutara
1st pers. plur.chapoutaren
2nd pers. plur.chapoutarés
3rd pers. plur.chapoutaran

Conditional

Present

1st pers. sing.chapoutariéu
2nd pers. sing.chapoutariés
3rd pers. sing.chapoutarié
1st pers. plur.chapoutarian
2nd pers. plur.chapoutarias
3rd pers. plur.chapoutarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.chapote
2nd pers. sing.chapotes
3rd pers. sing.chapote
1st pers. plur.chapouten
2nd pers. plur.chapoutés
3rd pers. plur.chapoton

Imperfect

1st pers. sing.chapoutèsse
2nd pers. sing.chapoutèsses
3rd pers. sing.chapoutèsse
1st pers. plur.chapoutessian
2nd pers. plur.chapoutessias
3rd pers. plur.chapoutèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.chapoto
1st pers. plur.chapouten
2nd pers. plur.chapoutas

Non-finite forms

Present participle

chapoutant

Past participle

Masculinechapouta
Femininechapoutado

Infinitive

chapouta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).