First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb chala

chala

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb chala comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.chale
2nd pers. sing.chales
3rd pers. sing.chalo
1st pers. plur.chalan
2nd pers. plur.chalas
3rd pers. plur.chalon

Imperfect

1st pers. sing.chalave
2nd pers. sing.chalaves
3rd pers. sing.chalavo
1st pers. plur.chalavian
2nd pers. plur.chalavias
3rd pers. plur.chalavon

Preterite

1st pers. sing.chalère
2nd pers. sing.chalères
3rd pers. sing.chalè
1st pers. plur.chalerian
2nd pers. plur.chalerias
3rd pers. plur.chalèron

Future

1st pers. sing.chalarai
2nd pers. sing.chalaras
3rd pers. sing.chalara
1st pers. plur.chalaren
2nd pers. plur.chalarés
3rd pers. plur.chalaran

Conditional

Present

1st pers. sing.chalariéu
2nd pers. sing.chalariés
3rd pers. sing.chalarié
1st pers. plur.chalarian
2nd pers. plur.chalarias
3rd pers. plur.chalarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.chale
2nd pers. sing.chales
3rd pers. sing.chale
1st pers. plur.chalen
2nd pers. plur.chalés
3rd pers. plur.chalon

Imperfect

1st pers. sing.chalèsse
2nd pers. sing.chalèsses
3rd pers. sing.chalèsse
1st pers. plur.chalessian
2nd pers. plur.chalessias
3rd pers. plur.chalèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.chalo
1st pers. plur.chalen
2nd pers. plur.chalas

Non-finite forms

Present participle

chalant

Past participle

Masculinechala
Femininechalado

Infinitive

chala

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).