First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb carcagneja

carcagneja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb carcagneja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.carcagneje
2nd pers. sing.carcagnejes
3rd pers. sing.carcagnejo
1st pers. plur.carcagnejan
2nd pers. plur.carcagnejas
3rd pers. plur.carcagnejon

Imperfect

1st pers. sing.carcagnejave
2nd pers. sing.carcagnejaves
3rd pers. sing.carcagnejavo
1st pers. plur.carcagnejavian
2nd pers. plur.carcagnejavias
3rd pers. plur.carcagnejavon

Preterite

1st pers. sing.carcagnejère
2nd pers. sing.carcagnejères
3rd pers. sing.carcagnejè
1st pers. plur.carcagnejerian
2nd pers. plur.carcagnejerias
3rd pers. plur.carcagnejèron

Future

1st pers. sing.carcagnejarai
2nd pers. sing.carcagnejaras
3rd pers. sing.carcagnejara
1st pers. plur.carcagnejaren
2nd pers. plur.carcagnejarés
3rd pers. plur.carcagnejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.carcagnejariéu
2nd pers. sing.carcagnejariés
3rd pers. sing.carcagnejarié
1st pers. plur.carcagnejarian
2nd pers. plur.carcagnejarias
3rd pers. plur.carcagnejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.carcagneje
2nd pers. sing.carcagnejes
3rd pers. sing.carcagneje
1st pers. plur.carcagnejen
2nd pers. plur.carcagnejés
3rd pers. plur.carcagnejon

Imperfect

1st pers. sing.carcagnejèsse
2nd pers. sing.carcagnejèsses
3rd pers. sing.carcagnejèsse
1st pers. plur.carcagnejessian
2nd pers. plur.carcagnejessias
3rd pers. plur.carcagnejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.carcagnejo
1st pers. plur.carcagnejen
2nd pers. plur.carcagnejas

Non-finite forms

Present participle

carcagnejant

Past participle

Masculinecarcagneja
Femininecarcagnejado

Infinitive

carcagneja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).