First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb caparassouna

caparassouna

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb caparassouna comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.caparassoune
2nd pers. sing.caparassounes
3rd pers. sing.caparassouno
1st pers. plur.caparassounan
2nd pers. plur.caparassounas
3rd pers. plur.caparassounon

Imperfect

1st pers. sing.caparassounave
2nd pers. sing.caparassounaves
3rd pers. sing.caparassounavo
1st pers. plur.caparassounavian
2nd pers. plur.caparassounavias
3rd pers. plur.caparassounavon

Preterite

1st pers. sing.caparassounère
2nd pers. sing.caparassounères
3rd pers. sing.caparassounè
1st pers. plur.caparassounerian
2nd pers. plur.caparassounerias
3rd pers. plur.caparassounèron

Future

1st pers. sing.caparassounarai
2nd pers. sing.caparassounaras
3rd pers. sing.caparassounara
1st pers. plur.caparassounaren
2nd pers. plur.caparassounarés
3rd pers. plur.caparassounaran

Conditional

Present

1st pers. sing.caparassounariéu
2nd pers. sing.caparassounariés
3rd pers. sing.caparassounarié
1st pers. plur.caparassounarian
2nd pers. plur.caparassounarias
3rd pers. plur.caparassounarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.caparassoune
2nd pers. sing.caparassounes
3rd pers. sing.caparassoune
1st pers. plur.caparassounen
2nd pers. plur.caparassounés
3rd pers. plur.caparassounon

Imperfect

1st pers. sing.caparassounèsse
2nd pers. sing.caparassounèsses
3rd pers. sing.caparassounèsse
1st pers. plur.caparassounessian
2nd pers. plur.caparassounessias
3rd pers. plur.caparassounèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.caparassouno
1st pers. plur.caparassounen
2nd pers. plur.caparassounas

Non-finite forms

Present participle

caparassounant

Past participle

Masculinecaparassouna
Femininecaparassounado

Infinitive

caparassouna

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).