First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb canela

canela

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb canela comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.canelle
2nd pers. sing.canelles
3rd pers. sing.canello
1st pers. plur.canelan
2nd pers. plur.canelas
3rd pers. plur.canellon

Imperfect

1st pers. sing.canelave
2nd pers. sing.canelaves
3rd pers. sing.canelavo
1st pers. plur.canelavian
2nd pers. plur.canelavias
3rd pers. plur.canelavon

Preterite

1st pers. sing.canelère
2nd pers. sing.canelères
3rd pers. sing.canelè
1st pers. plur.canelerian
2nd pers. plur.canelerias
3rd pers. plur.canelèron

Future

1st pers. sing.canelarai
2nd pers. sing.canelaras
3rd pers. sing.canelara
1st pers. plur.canelaren
2nd pers. plur.canelarés
3rd pers. plur.canelaran

Conditional

Present

1st pers. sing.canelariéu
2nd pers. sing.canelariés
3rd pers. sing.canelarié
1st pers. plur.canelarian
2nd pers. plur.canelarias
3rd pers. plur.canelarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.canelle
2nd pers. sing.canelles
3rd pers. sing.canelle
1st pers. plur.canelen
2nd pers. plur.canelés
3rd pers. plur.canellon

Imperfect

1st pers. sing.canelèsse
2nd pers. sing.canelèsses
3rd pers. sing.canelèsse
1st pers. plur.canelessian
2nd pers. plur.canelessias
3rd pers. plur.canelèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.canello
1st pers. plur.canelen
2nd pers. plur.canelas

Non-finite forms

Present participle

canelant

Past participle

Masculinecanela
Femininecanelado

Infinitive

canela

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).