First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb cana

cana

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb cana comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.cane
2nd pers. sing.canes
3rd pers. sing.cano
1st pers. plur.canan
2nd pers. plur.canas
3rd pers. plur.canon

Imperfect

1st pers. sing.canave
2nd pers. sing.canaves
3rd pers. sing.canavo
1st pers. plur.canavian
2nd pers. plur.canavias
3rd pers. plur.canavon

Preterite

1st pers. sing.canère
2nd pers. sing.canères
3rd pers. sing.canè
1st pers. plur.canerian
2nd pers. plur.canerias
3rd pers. plur.canèron

Future

1st pers. sing.canarai
2nd pers. sing.canaras
3rd pers. sing.canara
1st pers. plur.canaren
2nd pers. plur.canarés
3rd pers. plur.canaran

Conditional

Present

1st pers. sing.canariéu
2nd pers. sing.canariés
3rd pers. sing.canarié
1st pers. plur.canarian
2nd pers. plur.canarias
3rd pers. plur.canarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.cane
2nd pers. sing.canes
3rd pers. sing.cane
1st pers. plur.canen
2nd pers. plur.canés
3rd pers. plur.canon

Imperfect

1st pers. sing.canèsse
2nd pers. sing.canèsses
3rd pers. sing.canèsse
1st pers. plur.canessian
2nd pers. plur.canessias
3rd pers. plur.canèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.cano
1st pers. plur.canen
2nd pers. plur.canas

Non-finite forms

Present participle

canant

Past participle

Masculinecana
Femininecanado

Infinitive

cana

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).