First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb cala

cala

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb cala comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.cale
2nd pers. sing.cales
3rd pers. sing.calo
1st pers. plur.calan
2nd pers. plur.calas
3rd pers. plur.calon

Imperfect

1st pers. sing.calave
2nd pers. sing.calaves
3rd pers. sing.calavo
1st pers. plur.calavian
2nd pers. plur.calavias
3rd pers. plur.calavon

Preterite

1st pers. sing.calère
2nd pers. sing.calères
3rd pers. sing.calè
1st pers. plur.calerian
2nd pers. plur.calerias
3rd pers. plur.calèron

Future

1st pers. sing.calarai
2nd pers. sing.calaras
3rd pers. sing.calara
1st pers. plur.calaren
2nd pers. plur.calarés
3rd pers. plur.calaran

Conditional

Present

1st pers. sing.calariéu
2nd pers. sing.calariés
3rd pers. sing.calarié
1st pers. plur.calarian
2nd pers. plur.calarias
3rd pers. plur.calarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.cale
2nd pers. sing.cales
3rd pers. sing.cale
1st pers. plur.calen
2nd pers. plur.calés
3rd pers. plur.calon

Imperfect

1st pers. sing.calèsse
2nd pers. sing.calèsses
3rd pers. sing.calèsse
1st pers. plur.calessian
2nd pers. plur.calessias
3rd pers. plur.calèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.calo
1st pers. plur.calen
2nd pers. plur.calas

Non-finite forms

Present participle

calant

Past participle

Masculinecala
Femininecalado

Infinitive

cala

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).