First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb burreja

burreja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb burreja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.burreje
2nd pers. sing.burrejes
3rd pers. sing.burrejo
1st pers. plur.burrejan
2nd pers. plur.burrejas
3rd pers. plur.burrejon

Imperfect

1st pers. sing.burrejave
2nd pers. sing.burrejaves
3rd pers. sing.burrejavo
1st pers. plur.burrejavian
2nd pers. plur.burrejavias
3rd pers. plur.burrejavon

Preterite

1st pers. sing.burrejère
2nd pers. sing.burrejères
3rd pers. sing.burrejè
1st pers. plur.burrejerian
2nd pers. plur.burrejerias
3rd pers. plur.burrejèron

Future

1st pers. sing.burrejarai
2nd pers. sing.burrejaras
3rd pers. sing.burrejara
1st pers. plur.burrejaren
2nd pers. plur.burrejarés
3rd pers. plur.burrejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.burrejariéu
2nd pers. sing.burrejariés
3rd pers. sing.burrejarié
1st pers. plur.burrejarian
2nd pers. plur.burrejarias
3rd pers. plur.burrejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.burreje
2nd pers. sing.burrejes
3rd pers. sing.burreje
1st pers. plur.burrejen
2nd pers. plur.burrejés
3rd pers. plur.burrejon

Imperfect

1st pers. sing.burrejèsse
2nd pers. sing.burrejèsses
3rd pers. sing.burrejèsse
1st pers. plur.burrejessian
2nd pers. plur.burrejessias
3rd pers. plur.burrejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.burrejo
1st pers. plur.burrejen
2nd pers. plur.burrejas

Non-finite forms

Present participle

burrejant

Past participle

Masculineburreja
Feminineburrejado

Infinitive

burreja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).