First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb bugada

bugada

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb bugada comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.bugade
2nd pers. sing.bugades
3rd pers. sing.bugado
1st pers. plur.bugadan
2nd pers. plur.bugadas
3rd pers. plur.bugadon

Imperfect

1st pers. sing.bugadave
2nd pers. sing.bugadaves
3rd pers. sing.bugadavo
1st pers. plur.bugadavian
2nd pers. plur.bugadavias
3rd pers. plur.bugadavon

Preterite

1st pers. sing.bugadère
2nd pers. sing.bugadères
3rd pers. sing.bugadè
1st pers. plur.bugaderian
2nd pers. plur.bugaderias
3rd pers. plur.bugadèron

Future

1st pers. sing.bugadarai
2nd pers. sing.bugadaras
3rd pers. sing.bugadara
1st pers. plur.bugadaren
2nd pers. plur.bugadarés
3rd pers. plur.bugadaran

Conditional

Present

1st pers. sing.bugadariéu
2nd pers. sing.bugadariés
3rd pers. sing.bugadarié
1st pers. plur.bugadarian
2nd pers. plur.bugadarias
3rd pers. plur.bugadarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.bugade
2nd pers. sing.bugades
3rd pers. sing.bugade
1st pers. plur.bugaden
2nd pers. plur.bugadés
3rd pers. plur.bugadon

Imperfect

1st pers. sing.bugadèsse
2nd pers. sing.bugadèsses
3rd pers. sing.bugadèsse
1st pers. plur.bugadessian
2nd pers. plur.bugadessias
3rd pers. plur.bugadèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.bugado
1st pers. plur.bugaden
2nd pers. plur.bugadas

Non-finite forms

Present participle

bugadant

Past participle

Masculinebugada
Femininebugadado

Infinitive

bugada

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).