First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb brutaleja

brutaleja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb brutaleja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.brutaleje
2nd pers. sing.brutalejes
3rd pers. sing.brutalejo
1st pers. plur.brutalejan
2nd pers. plur.brutalejas
3rd pers. plur.brutalejon

Imperfect

1st pers. sing.brutalejave
2nd pers. sing.brutalejaves
3rd pers. sing.brutalejavo
1st pers. plur.brutalejavian
2nd pers. plur.brutalejavias
3rd pers. plur.brutalejavon

Preterite

1st pers. sing.brutalejère
2nd pers. sing.brutalejères
3rd pers. sing.brutalejè
1st pers. plur.brutalejerian
2nd pers. plur.brutalejerias
3rd pers. plur.brutalejèron

Future

1st pers. sing.brutalejarai
2nd pers. sing.brutalejaras
3rd pers. sing.brutalejara
1st pers. plur.brutalejaren
2nd pers. plur.brutalejarés
3rd pers. plur.brutalejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.brutalejariéu
2nd pers. sing.brutalejariés
3rd pers. sing.brutalejarié
1st pers. plur.brutalejarian
2nd pers. plur.brutalejarias
3rd pers. plur.brutalejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.brutaleje
2nd pers. sing.brutalejes
3rd pers. sing.brutaleje
1st pers. plur.brutalejen
2nd pers. plur.brutalejés
3rd pers. plur.brutalejon

Imperfect

1st pers. sing.brutalejèsse
2nd pers. sing.brutalejèsses
3rd pers. sing.brutalejèsse
1st pers. plur.brutalejessian
2nd pers. plur.brutalejessias
3rd pers. plur.brutalejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.brutalejo
1st pers. plur.brutalejen
2nd pers. plur.brutalejas

Non-finite forms

Present participle

brutalejant

Past participle

Masculinebrutaleja
Femininebrutalejado

Infinitive

brutaleja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).