First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb brusca

brusca

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb brusca comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.brusque
2nd pers. sing.brusques
3rd pers. sing.brusco
1st pers. plur.bruscan
2nd pers. plur.bruscas
3rd pers. plur.bruscon

Imperfect

1st pers. sing.bruscave
2nd pers. sing.bruscaves
3rd pers. sing.bruscavo
1st pers. plur.bruscavian
2nd pers. plur.bruscavias
3rd pers. plur.bruscavon

Preterite

1st pers. sing.brusquère
2nd pers. sing.brusquères
3rd pers. sing.brusquè
1st pers. plur.brusquerian
2nd pers. plur.brusquerias
3rd pers. plur.brusquèron

Future

1st pers. sing.bruscarai
2nd pers. sing.bruscaras
3rd pers. sing.bruscara
1st pers. plur.bruscaren
2nd pers. plur.bruscarés
3rd pers. plur.bruscaran

Conditional

Present

1st pers. sing.bruscariéu
2nd pers. sing.bruscariés
3rd pers. sing.bruscarié
1st pers. plur.bruscarian
2nd pers. plur.bruscarias
3rd pers. plur.bruscarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.brusque
2nd pers. sing.brusques
3rd pers. sing.brusque
1st pers. plur.brusquen
2nd pers. plur.brusqués
3rd pers. plur.bruscon

Imperfect

1st pers. sing.brusquèsse
2nd pers. sing.brusquèsses
3rd pers. sing.brusquèsse
1st pers. plur.brusquessian
2nd pers. plur.brusquessias
3rd pers. plur.brusquèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.brusco
1st pers. plur.brusquen
2nd pers. plur.bruscas

Non-finite forms

Present participle

bruscant

Past participle

Masculinebrusca
Femininebruscado

Infinitive

brusca

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).