First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb brinda

brinda

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb brinda comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.brinde
2nd pers. sing.brindes
3rd pers. sing.brindo
1st pers. plur.brindan
2nd pers. plur.brindas
3rd pers. plur.brindon

Imperfect

1st pers. sing.brindave
2nd pers. sing.brindaves
3rd pers. sing.brindavo
1st pers. plur.brindavian
2nd pers. plur.brindavias
3rd pers. plur.brindavon

Preterite

1st pers. sing.brindère
2nd pers. sing.brindères
3rd pers. sing.brindè
1st pers. plur.brinderian
2nd pers. plur.brinderias
3rd pers. plur.brindèron

Future

1st pers. sing.brindarai
2nd pers. sing.brindaras
3rd pers. sing.brindara
1st pers. plur.brindaren
2nd pers. plur.brindarés
3rd pers. plur.brindaran

Conditional

Present

1st pers. sing.brindariéu
2nd pers. sing.brindariés
3rd pers. sing.brindarié
1st pers. plur.brindarian
2nd pers. plur.brindarias
3rd pers. plur.brindarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.brinde
2nd pers. sing.brindes
3rd pers. sing.brinde
1st pers. plur.brinden
2nd pers. plur.brindés
3rd pers. plur.brindon

Imperfect

1st pers. sing.brindèsse
2nd pers. sing.brindèsses
3rd pers. sing.brindèsse
1st pers. plur.brindessian
2nd pers. plur.brindessias
3rd pers. plur.brindèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.brindo
1st pers. plur.brinden
2nd pers. plur.brindas

Non-finite forms

Present participle

brindant

Past participle

Masculinebrinda
Femininebrindado

Infinitive

brinda

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).