First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb breveta

breveta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb breveta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.brevete
2nd pers. sing.brevetes
3rd pers. sing.breveto
1st pers. plur.brevetan
2nd pers. plur.brevetas
3rd pers. plur.breveton

Imperfect

1st pers. sing.brevetave
2nd pers. sing.brevetaves
3rd pers. sing.brevetavo
1st pers. plur.brevetavian
2nd pers. plur.brevetavias
3rd pers. plur.brevetavon

Preterite

1st pers. sing.brevetère
2nd pers. sing.brevetères
3rd pers. sing.brevetè
1st pers. plur.breveterian
2nd pers. plur.breveterias
3rd pers. plur.brevetèron

Future

1st pers. sing.brevetarai
2nd pers. sing.brevetaras
3rd pers. sing.brevetara
1st pers. plur.brevetaren
2nd pers. plur.brevetarés
3rd pers. plur.brevetaran

Conditional

Present

1st pers. sing.brevetariéu
2nd pers. sing.brevetariés
3rd pers. sing.brevetarié
1st pers. plur.brevetarian
2nd pers. plur.brevetarias
3rd pers. plur.brevetarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.brevete
2nd pers. sing.brevetes
3rd pers. sing.brevete
1st pers. plur.breveten
2nd pers. plur.brevetés
3rd pers. plur.breveton

Imperfect

1st pers. sing.brevetèsse
2nd pers. sing.brevetèsses
3rd pers. sing.brevetèsse
1st pers. plur.brevetessian
2nd pers. plur.brevetessias
3rd pers. plur.brevetèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.breveto
1st pers. plur.breveten
2nd pers. plur.brevetas

Non-finite forms

Present participle

brevetant

Past participle

Masculinebreveta
Femininebrevetado

Infinitive

breveta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).