First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb bressa

bressa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb bressa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.brèsse
2nd pers. sing.brèsses
3rd pers. sing.brèsso
1st pers. plur.bressan
2nd pers. plur.bressas
3rd pers. plur.brèsson

Imperfect

1st pers. sing.bressave
2nd pers. sing.bressaves
3rd pers. sing.bressavo
1st pers. plur.bressavian
2nd pers. plur.bressavias
3rd pers. plur.bressavon

Preterite

1st pers. sing.bressère
2nd pers. sing.bressères
3rd pers. sing.bressè
1st pers. plur.bresserian
2nd pers. plur.bresserias
3rd pers. plur.bressèron

Future

1st pers. sing.bressarai
2nd pers. sing.bressaras
3rd pers. sing.bressara
1st pers. plur.bressaren
2nd pers. plur.bressarés
3rd pers. plur.bressaran

Conditional

Present

1st pers. sing.bressariéu
2nd pers. sing.bressariés
3rd pers. sing.bressarié
1st pers. plur.bressarian
2nd pers. plur.bressarias
3rd pers. plur.bressarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.brèsse
2nd pers. sing.brèsses
3rd pers. sing.brèsse
1st pers. plur.bressen
2nd pers. plur.bressés
3rd pers. plur.brèsson

Imperfect

1st pers. sing.bressèsse
2nd pers. sing.bressèsses
3rd pers. sing.bressèsse
1st pers. plur.bressessian
2nd pers. plur.bressessias
3rd pers. plur.bressèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.brèsso
1st pers. plur.bressen
2nd pers. plur.bressas

Non-finite forms

Present participle

bressant

Past participle

Masculinebressa
Femininebressado

Infinitive

bressa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).