First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb brasa

brasa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb brasa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.brase
2nd pers. sing.brases
3rd pers. sing.braso
1st pers. plur.brasan
2nd pers. plur.brasas
3rd pers. plur.brason

Imperfect

1st pers. sing.brasave
2nd pers. sing.brasaves
3rd pers. sing.brasavo
1st pers. plur.brasavian
2nd pers. plur.brasavias
3rd pers. plur.brasavon

Preterite

1st pers. sing.brasère
2nd pers. sing.brasères
3rd pers. sing.brasè
1st pers. plur.braserian
2nd pers. plur.braserias
3rd pers. plur.brasèron

Future

1st pers. sing.brasarai
2nd pers. sing.brasaras
3rd pers. sing.brasara
1st pers. plur.brasaren
2nd pers. plur.brasarés
3rd pers. plur.brasaran

Conditional

Present

1st pers. sing.brasariéu
2nd pers. sing.brasariés
3rd pers. sing.brasarié
1st pers. plur.brasarian
2nd pers. plur.brasarias
3rd pers. plur.brasarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.brase
2nd pers. sing.brases
3rd pers. sing.brase
1st pers. plur.brasen
2nd pers. plur.brasés
3rd pers. plur.brason

Imperfect

1st pers. sing.brasèsse
2nd pers. sing.brasèsses
3rd pers. sing.brasèsse
1st pers. plur.brasessian
2nd pers. plur.brasessias
3rd pers. plur.brasèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.braso
1st pers. plur.brasen
2nd pers. plur.brasas

Non-finite forms

Present participle

brasant

Past participle

Masculinebrasa
Femininebrasado

Infinitive

brasa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).