First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb braga

braga

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb braga comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.brague
2nd pers. sing.bragues
3rd pers. sing.brago
1st pers. plur.bragan
2nd pers. plur.bragas
3rd pers. plur.bragon

Imperfect

1st pers. sing.bragave
2nd pers. sing.bragaves
3rd pers. sing.bragavo
1st pers. plur.bragavian
2nd pers. plur.bragavias
3rd pers. plur.bragavon

Preterite

1st pers. sing.braguère
2nd pers. sing.braguères
3rd pers. sing.braguè
1st pers. plur.braguerian
2nd pers. plur.braguerias
3rd pers. plur.braguèron

Future

1st pers. sing.bragarai
2nd pers. sing.bragaras
3rd pers. sing.bragara
1st pers. plur.bragaren
2nd pers. plur.bragarés
3rd pers. plur.bragaran

Conditional

Present

1st pers. sing.bragariéu
2nd pers. sing.bragariés
3rd pers. sing.bragarié
1st pers. plur.bragarian
2nd pers. plur.bragarias
3rd pers. plur.bragarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.brague
2nd pers. sing.bragues
3rd pers. sing.brague
1st pers. plur.braguen
2nd pers. plur.bragués
3rd pers. plur.bragon

Imperfect

1st pers. sing.braguèsse
2nd pers. sing.braguèsses
3rd pers. sing.braguèsse
1st pers. plur.braguessian
2nd pers. plur.braguessias
3rd pers. plur.braguèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.brago
1st pers. plur.braguen
2nd pers. plur.bragas

Non-finite forms

Present participle

bragant

Past participle

Masculinebraga
Femininebragado

Infinitive

braga

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).