First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb bouta

bouta

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb bouta comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.boute
2nd pers. sing.boutes
3rd pers. sing.bouto
1st pers. plur.boutan
2nd pers. plur.boutas
3rd pers. plur.bouton

Imperfect

1st pers. sing.boutave
2nd pers. sing.boutaves
3rd pers. sing.boutavo
1st pers. plur.boutavian
2nd pers. plur.boutavias
3rd pers. plur.boutavon

Preterite

1st pers. sing.boutère
2nd pers. sing.boutères
3rd pers. sing.boutè
1st pers. plur.bouterian
2nd pers. plur.bouterias
3rd pers. plur.boutèron

Future

1st pers. sing.boutarai
2nd pers. sing.boutaras
3rd pers. sing.boutara
1st pers. plur.boutaren
2nd pers. plur.boutarés
3rd pers. plur.boutaran

Conditional

Present

1st pers. sing.boutariéu
2nd pers. sing.boutariés
3rd pers. sing.boutarié
1st pers. plur.boutarian
2nd pers. plur.boutarias
3rd pers. plur.boutarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.boute
2nd pers. sing.boutes
3rd pers. sing.boute
1st pers. plur.bouten
2nd pers. plur.boutés
3rd pers. plur.bouton

Imperfect

1st pers. sing.boutèsse
2nd pers. sing.boutèsses
3rd pers. sing.boutèsse
1st pers. plur.boutessian
2nd pers. plur.boutessias
3rd pers. plur.boutèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.bouto
1st pers. plur.bouten
2nd pers. plur.boutas

Non-finite forms

Present participle

boutant

Past participle

Masculinebouta
Feminineboutado

Infinitive

bouta

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).