First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb bourgneja

bourgneja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb bourgneja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.bourgneje
2nd pers. sing.bourgnejes
3rd pers. sing.bourgnejo
1st pers. plur.bourgnejan
2nd pers. plur.bourgnejas
3rd pers. plur.bourgnejon

Imperfect

1st pers. sing.bourgnejave
2nd pers. sing.bourgnejaves
3rd pers. sing.bourgnejavo
1st pers. plur.bourgnejavian
2nd pers. plur.bourgnejavias
3rd pers. plur.bourgnejavon

Preterite

1st pers. sing.bourgnejère
2nd pers. sing.bourgnejères
3rd pers. sing.bourgnejè
1st pers. plur.bourgnejerian
2nd pers. plur.bourgnejerias
3rd pers. plur.bourgnejèron

Future

1st pers. sing.bourgnejarai
2nd pers. sing.bourgnejaras
3rd pers. sing.bourgnejara
1st pers. plur.bourgnejaren
2nd pers. plur.bourgnejarés
3rd pers. plur.bourgnejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.bourgnejariéu
2nd pers. sing.bourgnejariés
3rd pers. sing.bourgnejarié
1st pers. plur.bourgnejarian
2nd pers. plur.bourgnejarias
3rd pers. plur.bourgnejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.bourgneje
2nd pers. sing.bourgnejes
3rd pers. sing.bourgneje
1st pers. plur.bourgnejen
2nd pers. plur.bourgnejés
3rd pers. plur.bourgnejon

Imperfect

1st pers. sing.bourgnejèsse
2nd pers. sing.bourgnejèsses
3rd pers. sing.bourgnejèsse
1st pers. plur.bourgnejessian
2nd pers. plur.bourgnejessias
3rd pers. plur.bourgnejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.bourgnejo
1st pers. plur.bourgnejen
2nd pers. plur.bourgnejas

Non-finite forms

Present participle

bourgnejant

Past participle

Masculinebourgneja
Femininebourgnejado

Infinitive

bourgneja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).