First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb bourdeja

bourdeja

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb bourdeja comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.bourdeje
2nd pers. sing.bourdejes
3rd pers. sing.bourdejo
1st pers. plur.bourdejan
2nd pers. plur.bourdejas
3rd pers. plur.bourdejon

Imperfect

1st pers. sing.bourdejave
2nd pers. sing.bourdejaves
3rd pers. sing.bourdejavo
1st pers. plur.bourdejavian
2nd pers. plur.bourdejavias
3rd pers. plur.bourdejavon

Preterite

1st pers. sing.bourdejère
2nd pers. sing.bourdejères
3rd pers. sing.bourdejè
1st pers. plur.bourdejerian
2nd pers. plur.bourdejerias
3rd pers. plur.bourdejèron

Future

1st pers. sing.bourdejarai
2nd pers. sing.bourdejaras
3rd pers. sing.bourdejara
1st pers. plur.bourdejaren
2nd pers. plur.bourdejarés
3rd pers. plur.bourdejaran

Conditional

Present

1st pers. sing.bourdejariéu
2nd pers. sing.bourdejariés
3rd pers. sing.bourdejarié
1st pers. plur.bourdejarian
2nd pers. plur.bourdejarias
3rd pers. plur.bourdejarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.bourdeje
2nd pers. sing.bourdejes
3rd pers. sing.bourdeje
1st pers. plur.bourdejen
2nd pers. plur.bourdejés
3rd pers. plur.bourdejon

Imperfect

1st pers. sing.bourdejèsse
2nd pers. sing.bourdejèsses
3rd pers. sing.bourdejèsse
1st pers. plur.bourdejessian
2nd pers. plur.bourdejessias
3rd pers. plur.bourdejèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.bourdejo
1st pers. plur.bourdejen
2nd pers. plur.bourdejas

Non-finite forms

Present participle

bourdejant

Past participle

Masculinebourdeja
Femininebourdejado

Infinitive

bourdeja

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).