First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb bouiouna

bouiouna

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb bouiouna comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.bouioune
2nd pers. sing.bouiounes
3rd pers. sing.bouiouno
1st pers. plur.bouiounan
2nd pers. plur.bouiounas
3rd pers. plur.bouiounon

Imperfect

1st pers. sing.bouiounave
2nd pers. sing.bouiounaves
3rd pers. sing.bouiounavo
1st pers. plur.bouiounavian
2nd pers. plur.bouiounavias
3rd pers. plur.bouiounavon

Preterite

1st pers. sing.bouiounère
2nd pers. sing.bouiounères
3rd pers. sing.bouiounè
1st pers. plur.bouiounerian
2nd pers. plur.bouiounerias
3rd pers. plur.bouiounèron

Future

1st pers. sing.bouiounarai
2nd pers. sing.bouiounaras
3rd pers. sing.bouiounara
1st pers. plur.bouiounaren
2nd pers. plur.bouiounarés
3rd pers. plur.bouiounaran

Conditional

Present

1st pers. sing.bouiounariéu
2nd pers. sing.bouiounariés
3rd pers. sing.bouiounarié
1st pers. plur.bouiounarian
2nd pers. plur.bouiounarias
3rd pers. plur.bouiounarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.bouioune
2nd pers. sing.bouiounes
3rd pers. sing.bouioune
1st pers. plur.bouiounen
2nd pers. plur.bouiounés
3rd pers. plur.bouiounon

Imperfect

1st pers. sing.bouiounèsse
2nd pers. sing.bouiounèsses
3rd pers. sing.bouiounèsse
1st pers. plur.bouiounessian
2nd pers. plur.bouiounessias
3rd pers. plur.bouiounèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.bouiouno
1st pers. plur.bouiounen
2nd pers. plur.bouiounas

Non-finite forms

Present participle

bouiounant

Past participle

Masculinebouiouna
Femininebouiounado

Infinitive

bouiouna

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).