Third-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb bouie

bouie

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb bouie comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.bouie
2nd pers. sing.bouies
3rd pers. sing.boui
1st pers. plur.bouièn
2nd pers. plur.bouiès
3rd pers. plur.bouion

Imperfect

1st pers. sing.bouiéu
2nd pers. sing.bouiés
3rd pers. sing.bouié
1st pers. plur.bouian
2nd pers. plur.bouias
3rd pers. plur.bouien

Preterite

1st pers. sing.bouiguère
2nd pers. sing.bouiguères
3rd pers. sing.bouiguè
1st pers. plur.bouiguerian
2nd pers. plur.bouiguerias
3rd pers. plur.bouiguèron

Future

1st pers. sing.bouirai
2nd pers. sing.bouiras
3rd pers. sing.bouira
1st pers. plur.bouiren
2nd pers. plur.bouirés
3rd pers. plur.bouiran

Conditional

Present

1st pers. sing.bouiriéu
2nd pers. sing.bouiriés
3rd pers. sing.bouirié
1st pers. plur.bouirian
2nd pers. plur.bouirias
3rd pers. plur.bouirien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.bouie
2nd pers. sing.bouies
3rd pers. sing.bouie
1st pers. plur.bouien
2nd pers. plur.bouiés
3rd pers. plur.bouion

Imperfect

1st pers. sing.bouièsse
2nd pers. sing.bouièsses
3rd pers. sing.bouièsse
1st pers. plur.bouiessian
2nd pers. plur.bouiessias
3rd pers. plur.bouièsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.bouie
1st pers. plur.bouien
2nd pers. plur.bouiès

Non-finite forms

Present participle

bouiènt

Past participle

Masculinebouï
Femininebouïdo

Infinitive

bouie

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).