First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb boufa

boufa

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb boufa comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.boufe
2nd pers. sing.boufes
3rd pers. sing.boufo
1st pers. plur.boufan
2nd pers. plur.boufas
3rd pers. plur.boufon

Imperfect

1st pers. sing.boufave
2nd pers. sing.boufaves
3rd pers. sing.boufavo
1st pers. plur.boufavian
2nd pers. plur.boufavias
3rd pers. plur.boufavon

Preterite

1st pers. sing.boufère
2nd pers. sing.boufères
3rd pers. sing.boufè
1st pers. plur.bouferian
2nd pers. plur.bouferias
3rd pers. plur.boufèron

Future

1st pers. sing.boufarai
2nd pers. sing.boufaras
3rd pers. sing.boufara
1st pers. plur.boufaren
2nd pers. plur.boufarés
3rd pers. plur.boufaran

Conditional

Present

1st pers. sing.boufariéu
2nd pers. sing.boufariés
3rd pers. sing.boufarié
1st pers. plur.boufarian
2nd pers. plur.boufarias
3rd pers. plur.boufarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.boufe
2nd pers. sing.boufes
3rd pers. sing.boufe
1st pers. plur.boufen
2nd pers. plur.boufés
3rd pers. plur.boufon

Imperfect

1st pers. sing.boufèsse
2nd pers. sing.boufèsses
3rd pers. sing.boufèsse
1st pers. plur.boufessian
2nd pers. plur.boufessias
3rd pers. plur.boufèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.boufo
1st pers. plur.boufen
2nd pers. plur.boufas

Non-finite forms

Present participle

boufant

Past participle

Masculineboufa
Feminineboufado

Infinitive

boufa

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).