First-group verb

Conjugation in Provençal

Conjugation of the verb bigarra

bigarra

Source: Conseil de l'Écrit Mistralien

Every form of the conjugation of the Provençal verb bigarra comes from the official conjugator of the Conseil de l'Écrit Mistralien. No form has been extrapolated.

The forms below are in Rhodanian Provençal. In Maritime Provençal, the first person singular takes -i: for example cante becomes canti in the present, and cantave becomes cantavi in the imperfect.

Indicative

Present

1st pers. sing.bigarre
2nd pers. sing.bigarres
3rd pers. sing.bigarro
1st pers. plur.bigarran
2nd pers. plur.bigarras
3rd pers. plur.bigarron

Imperfect

1st pers. sing.bigarrave
2nd pers. sing.bigarraves
3rd pers. sing.bigarravo
1st pers. plur.bigarravian
2nd pers. plur.bigarravias
3rd pers. plur.bigarravon

Preterite

1st pers. sing.bigarrère
2nd pers. sing.bigarrères
3rd pers. sing.bigarrè
1st pers. plur.bigarrerian
2nd pers. plur.bigarrerias
3rd pers. plur.bigarrèron

Future

1st pers. sing.bigarrarai
2nd pers. sing.bigarraras
3rd pers. sing.bigarrara
1st pers. plur.bigarraren
2nd pers. plur.bigarrarés
3rd pers. plur.bigarraran

Conditional

Present

1st pers. sing.bigarrariéu
2nd pers. sing.bigarrariés
3rd pers. sing.bigarrarié
1st pers. plur.bigarrarian
2nd pers. plur.bigarrarias
3rd pers. plur.bigarrarien

Subjunctive

Present

1st pers. sing.bigarre
2nd pers. sing.bigarres
3rd pers. sing.bigarre
1st pers. plur.bigarren
2nd pers. plur.bigarrés
3rd pers. plur.bigarron

Imperfect

1st pers. sing.bigarrèsse
2nd pers. sing.bigarrèsses
3rd pers. sing.bigarrèsse
1st pers. plur.bigarressian
2nd pers. plur.bigarressias
3rd pers. plur.bigarrèsson

Imperative

Present

2nd pers. sing.bigarro
1st pers. plur.bigarren
2nd pers. plur.bigarras

Non-finite forms

Present participle

bigarrant

Past participle

Masculinebigarra
Femininebigarrado

Infinitive

bigarra

Note: in Provençal, the past participle never takes -i in the plural; it agrees only in gender (masculine / feminine).